Курсы по информатике (Бенальмадена, Испания) Высшие Библиотечные курсы (Ленинград). Специальность: Библиография и библиотековедение




НазваниеКурсы по информатике (Бенальмадена, Испания) Высшие Библиотечные курсы (Ленинград). Специальность: Библиография и библиотековедение
переводчик
Дата конвертации11.09.2013
Размер19.5 Kb.
ТипДокументы

Донская Ирина Владимировна





Домашний телефон:

34.952.575.117

Мобильный телефон:

34.629.318.527

Дата рождения:

19.08.1957 г.

Семейное положение:   

замужем, сын 32 года





Образование:

 

1998г. - 1999г.

1985г. - 1986г.


1981г. - 1982г.


1975г. - 1981г.


1963г. – 1974г.

Курсы по информатике (Бенальмадена, Испания)

Высшие Библиотечные курсы (Ленинград). Специальность: Библиография и библиотековедение.


Государственные высшие курсы иностранных языков (Ленинград). Специальность: испанский.


Ленинградский государственный университет, филологический факультет. Получен диплом о высшем образовании. Присвоена квалификация – филолог-русист, преподаватель русского языка и литературы


Ленинградская специальная школа №67 с преподаванием ряда предметов на испанском языке


Опыт работы:      

 


2009 – по наст. время


1999г. – по наст. время


2003г. – 2007г.


1997г. – 1999г.


Журнал «Место встречи»

Литературный редактор, автор, переводчик


RocaInvest SL., Tinako SL. Valplaya SL. (Фуэнхирола, Испания)

Переводчик, консультант-переводчик, синхронист.


Газета «МК Испания». Журналист.
Основные обязанности:

  • Рубрика «Испанская мозаика» : обзор интересных событий из испанской периодики;

  • Статьи о культуре, архитектуре, истории, исторических деятелей и т.п. Испании.

Ряд агенств и фирм на Коста-дель-Соль (Испания).

Переводчик, экскурсовод.

1975г. - 1997г.

Российская Национальная Библиотека (Санкт-Петербург). Библиотекарь, ст. библиотекарь, редактор, главный библиотекарь, зав.группой. Основная обязанность - руководство фондом групповой обработки.



Дополнительная информация:

Свободно владею персональным компьютером как продвинутый пользователь.

Иностранный язык – испанский, письменный и устный (высокий уровень).

Имею испанские водительские права кат. «В».


Личные качества:

Аналитический склад ума, работоспособность.

Похожие:

Курсы по информатике (Бенальмадена, Испания) Высшие Библиотечные курсы (Ленинград). Специальность: Библиография и библиотековедение iconКурсы гидов-переводчиков (испанский язык) при зао «интурист» Курсы английского языка при Comunidad de Castilla la Mancha en Guadalajara (1998), Ciudad Real, Испания
Незаконченное высшее по специальности Социальная Психология, (СПб Университет Культуры и Искусств)
Курсы по информатике (Бенальмадена, Испания) Высшие Библиотечные курсы (Ленинград). Специальность: Библиография и библиотековедение iconКурсы платные, стоимость для сотрудников «Маленького проказника» составляет
В связи с расширением рынка услуг домработниц и повышения требований к качеству услуг, Агентство «Маленький проказник» организует...
Курсы по информатике (Бенальмадена, Испания) Высшие Библиотечные курсы (Ленинград). Специальность: Библиография и библиотековедение iconҚолданбалы бағдарламалық Қамсыздандыру бойынша дәрістер курсы
«Қолданбалы бағдарламалық қамсыздандыру бойынша дәріс курсы» оқу құралы «Информатика» мамандықтарына және «Қолданбалы бағдарламалық...
Курсы по информатике (Бенальмадена, Испания) Высшие Библиотечные курсы (Ленинград). Специальность: Библиография и библиотековедение iconСиллабус «Госпитальды хирургиядағы симуляция курсы» элективті пән бойынша Мамандығы 051301 «Жалпы медицина»
«Госпитальды хирургиядағы симуляция курсы» мамандығы 051301 – «Жалпы медицина» 07 сәуір 2011ж
Курсы по информатике (Бенальмадена, Испания) Высшие Библиотечные курсы (Ленинград). Специальность: Библиография и библиотековедение iconКурсы Горхоз

Курсы по информатике (Бенальмадена, Испания) Высшие Библиотечные курсы (Ленинград). Специальность: Библиография и библиотековедение iconКурсы: 1 Семестр: 1, 2

Курсы по информатике (Бенальмадена, Испания) Высшие Библиотечные курсы (Ленинград). Специальность: Библиография и библиотековедение iconАнкета для поступления в школу футбола/на курсы

Курсы по информатике (Бенальмадена, Испания) Высшие Библиотечные курсы (Ленинград). Специальность: Библиография и библиотековедение iconСписок педагогических работников оу, направляемых на курсы повышения квалификации муниципального района Федоровский район в 2010-2011 учебном году
ОУ, направляемых на курсы повышения квалификации муниципального района Федоровский район в 2010-2011 учебном году
Курсы по информатике (Бенальмадена, Испания) Высшие Библиотечные курсы (Ленинград). Специальность: Библиография и библиотековедение iconСписки студентов 4 курса, записанных на курсы по выбору и факультативы в 2013/2014 уч г

Курсы по информатике (Бенальмадена, Испания) Высшие Библиотечные курсы (Ленинград). Специальность: Библиография и библиотековедение icon2 курсы 3-4 семестр
Тақырыбы: Ортопедиялық стоматологияда қолданылатын құймалар, олардың мінездемесі
Разместите кнопку на своём сайте:
kaz2.docdat.com


База данных защищена авторским правом ©kaz2.docdat.com 2013
обратиться к администрации
kaz2.docdat.com
Главная страница